E a conclusão bizarra, e talvez um pouco frustrante

É de que não foi o sexo ruim que estragou o relacionamento,

Mas sim o relacionamento ruim que estragou o sexo.